グアムでホットドッグはいかが?
2009年 04月 05日

自分でカスタマイズできるホットドッグ、
泳いだ後に、ビールと一緒にいただくのが最高です!!
ホットドッグというと、細長いパンにソーセージが挟まれ、
ケチャップとマスタードをたっぷりかけたシンプルなものを想像しますが、
グアムのホットドッグはもっとゴージャス!
タモン地区、DFS向かい側のHOT DIGGETY DOG(ホット・ディジェティー・ドッグ)。
プレーンなパン(3.50ドル)に4種類のソーセージから好きなものを選び、
お好みでトッピング(50セント~1ドル)を追加することもできますし、
6つのオススメホット・ドッグ(4.50ドル)を選び、
ソーセージを好きなものにすることもできます!
ちなみに上はオニオンリングとバーベキューソースのThe Bulldog(ブルドッグ)に
ソーセージにJalepeno Cheese(ハラペーニョ・チーズ)を選んだもの。
とにかくソーセージがとてもジューシーで、おいしいですよ!

The Combo(コンボ)を選ぶと、
サイドオーダーとソフトドリンクがついて6ドルとお得なのですが、
HOT DIGGETY DOG(ホット・ディジェティー・ドッグ)にはアルコールがないので、
私のオススメは、お隣りのお隣りにあるABC STORESで好きなビールを買って
熱々のホットドッグと一杯!
上のコラージュの写真右下のボトルはABC STORESでみつけたMojito(モヒート)。
ミントの葉をたっぷり入れた私の大好きなカクテルですが、
グアムではあまりミントの葉が手に入らないのでなかなかお見かけしないもの。
ちょっと試しに飲んでみたら、結構いけるものでした!

ところでこのスタンドショップ、
左手の壁にホットドッグにまつわるモノクロの写真がたくさんコラージュされ、
HOT DIGGETY DOG(ホット・ディジェティー・ドッグ)のロゴが散っていて
なかなかおしゃれでかわいいのですが、
その中で上の写真を見つけてしまいました!
本物のワンちゃんにパンとケチャップをかけたような飾り(!?)を乗っけたもの。
ちなみに外来語の多い日本語に比べて、なるべく自国語で単語を作るフランスでも、
ホットドッグはHot Dog(フランス語風に発音するとオット・ドッグ)というのですが、
同じくフランス語を話すカナダのケベック州では、
Hot Dog、つまり“熱い犬”をそのままフランス語訳して
Chien Chaud(シヤン・ショ)といいます!!
なんか、ほんとに熱々にされたワンちゃんが出てきそうで、
ちょっと気持ち悪いんですけどね…。
そうそう、この写真、お店のどこにあるか、見つけられるでしょうか???
こちらにもまだまだグアムの最新情報がたくさん!!
一緒にグアムを応援してくださいね♪
にほんブログ村
こちらをクリックしてRSS登録をしてみてください!
GUAM LOVERSの最新トピックスが配信されます♪
by hafa-ad-card | 2009-04-05 13:08 | グアムで食べる


